The Ting-a-Ling of a Marionette

真愛挑日子（One Day）

作者：大衛．尼克斯（David Nicholls）
譯者：賴婷婷
出版社：馥林文化
出版日期：2011年08月01日



「我可以想像你四十歲的樣子，」她用調侃的語氣說。「我現在就可以想像。」

他閉著雙眼，微笑著說，「繼續說。」




       



       曾經的那個他或她，是不是不管什麼樣的話題都能相互分享並互開愉快玩笑的特別朋友？！曾經的那個他或她，是不是與自己投緣契合的特別伴侶？！曾經的那個他或她，是不是有可能是最適合自己的愛人？！《真愛挑日子》中的男女主角艾瑪與達斯，彼此在自己的心中佔著不可或缺的份量，但在人生20年的旅途中卻總是錯過彼此。艾瑪與達斯從大學畢業新生到社會人士，甚至到了論及婚嫁的年紀中，他們經歷了不只是愛情該有的曖昧關係與浪漫甜蜜，雙方沒有交集的工作背景帶來對彼此的不認同，友誼在沒有良好溝通維繫時的困難與波折，更面臨了在人生中做出抉擇的每個交岔口，關於愛情、工作認同、 自我成長與生命各個階段必經的考驗。大衛．尼克斯的《真愛挑日子》以浪漫愛情小說為包裝，內容更有著激起讀者共鳴省思的文學涵養。


       本書以特殊的呈現方式帶出故事情節中的遺憾與無奈，從一九八八年開始在逐年的7月15日固定日子中將男女主角的經歷交叉與相互敘述。同時讓我們看到艾瑪與達斯分隔兩地與互相面對的情形，更讓我們隨著章節的推移強烈的感受到物換星移帶給對時光沒有好好把握珍惜的人們的現實與落寞。看著書中的艾瑪與達斯，試想自己如果面臨和他們一樣的情況時會做出什麼樣的反應與決定時，幾乎也是無法果決斷然的立即做出決定，也更不可能有足夠的信心保證現在的決定能在未來感到滿意（人生就像頑皮至極的孩子，它是不會你希望如何就乖乖照你想的實行）。艾瑪與達斯在長長的20年中個別歷經了許多事情。兩人彼此都在感情關卡中游移不定，兩人在工作人也都遇到倦怠與瓶頸，艾瑪甚至成為有婦之夫的情婦（無法理解艾瑪的這樣決定阿，無法），達斯在自己的婚姻中也經營失敗（被背叛的角色阿，嘖嘖）。隨著故事進入尾身之前，看著艾瑪與達斯的想法與行為時，不時瀰漫著不認同的氣氛。更替明明兩人就是「郎有意妹有情」的關係，卻總是想太多的艾瑪與愛找理由的達斯感到那麼點的不耐煩！所以結局會怎麼樣發展也不需要入戲太深感到驚訝，這就是戲劇化中的戲劇化，也是現實中的殘酷的真實。重點是，看了艾瑪與達斯的人生愛情故事，確實帶給人份量充實的反思與動容！


       作者大衛．尼克斯身為男性作家，卻有著相當細膩的筆法將故事內容敘述的充滿細節，也將角色們的內心成長從年輕美好到中年歷練藉由一年一天中的事情清楚帶出。在艾瑪與達斯儘管在彼此在起落的人生中遭遇不同際遇，也沒有影響兩人的聯繫；更顯示了彼此之間那份命中註定的羈絆。《真愛挑日子》中的角色所經歷過的情緒，不論是喜怒哀樂都有著渲染人心的動人力量。在這20年的7月15日中，陳述方式雖然細微詳細到會讓人感受到瑣碎或是煩悶。噢，不用擔心浪漫愛情中絕對少不了相對的幽默。艾瑪與達斯的故事雖然篇幅頗大，但卻是有著值得慢慢閱讀品嚐的動人起伏！







延伸連結：

《金石堂網路書店》：真愛挑日子

十分感謝馥林文化提供試讀機會  









女主角可是Anne Hathaway呢！
能不看嗎？