close

             咖啡香味溢滿這整本書




咖啡神之雫(The Various Flavours of Coffee)

作者:安東尼‧卡貝拉(Anthony Capella)
譯者:
出版社:繁星多媒體
出版日期:2010年11月20日





1896年,
一名被牛津大學退學的紈褲子弟羅伯特‧華里斯在倫敦皇家餐廳遇到了改變他一生的男人,薩姆爾‧品克。
就只因為羅伯特一句對咖啡隨口胡謅的評語,讓品克注意到他。

咖啡貿易商品克讓助理艾蜜莉‧品克協助羅伯特,請他靠敏銳的味覺為公司寫出一本「咖啡風味指南」。
被退學又沒有工作的羅伯特一心只想靠藝術過活,但在經濟壓力所逼的情況下只好接受這份工作。
然而,一向放蕩不羈的他在與艾蜜莉一起研究咖啡氣味的過程中,自己強烈愛上了她。

但這份愛情卻導致兩人走上不同的道路,也讓他遠離家鄉。

羅伯特踏上前往非洲尋找咖啡的未知旅程,而艾蜜莉則留在倫敦為自己的選擇努力著。



羅伯特和艾蜜莉的未來,就像那天有著鐵鏽味的咖啡一樣變調了......











       作者安東尼‧卡貝拉結合了強烈愛情、咖啡的各種風味和貿易、爭取婦女投票權、異國非洲之旅、奴隸拍賣、非洲土著生活等多元的故事元素邊支出這本精采萬分的《咖啡神之雫》,在書中用文字描述著各種咖啡的氣味更添加了這本小說的迷人風味。讓人不禁沉浸在令人興奮的咖啡香裡,迫不及待地想要看到故事的最後一頁。


       在讀完這本小說,我真的不禁讚嘆作者安東尼‧卡貝拉居然能以「咖啡」為主軸,並延伸出這樣多樣的故事情結。這本小說在主角羅伯特‧華里斯以第一人稱敘述下展開這段充滿起伏的精采故事,並夾雜了第三人稱敘述著艾蜜莉的感受和在倫敦的遭遇,在以這樣兩種不同的敘述方式所呈現的故事更顯得完善,讀者除了很清楚羅伯特的主觀感受,不會漏掉在全之全能客觀敘述下艾蜜莉的感受。這點也讓我佩服作者卡貝拉的寫作做手法,將故事架構呈現的如此清楚,也用了細膩的筆法描述著這關於冒險和愛情的動人故事,和有著各種氣息的咖啡味道。


       「我舉杯入口......彷彿咖啡所有的晶華都提煉成這一小杯的液體。餘燼、柴菸和黑色的火焰都在我的舌間跳躍,流到喉嚨裡時,感覺它就從那裡直接衝上腦門一般,但一點都不嗆人。口感有如蜂蜜或糖漿般滑潤,還有一種如餅乾般香甜的淡淡餘韻,在口中像最濃郁的黑巧克力,又像濃烈的煙草。我沒兩口就把這一小杯咖啡喝完,但喝完之後,它的醇香餘韻仍不斷增生滋長,久久不散。」這是羅伯特第一次品嚐咖啡味道的描述,能用文字那麼精確的描繪氣味這種無形的東西,除了作者的有著高超的寫作技巧和有豐富的字彙背景外,我除了佩服還有讚嘆阿!我在閱讀此書的過程中真的很享受作者卡貝拉描述咖啡氣味的各個段落。(對,我就看小說會看用字遣詞的傢伙。我還要說,這本小說的譯者真的很讚。


       讓我驚訝於這本小說的多元豐富性,除了咖啡貿易的細節、羅伯特在前往非洲後陷入當地商人與奴隸的情慾騙局、或是艾蜜莉在倫敦位婦女投票權的強烈投入,還有非洲土著對自然保持的態度和他們的生活。這些種種題材在這本《咖啡神之雫》都有的恰如其分的位置,絲毫都不衝突。而當故事進入不同的情結時,你絕對會發現作者事前所鋪陳的故事情結,居然可以讓後續發展的局面導向令人驚訝的結局,我覺得這真的是看好小說的最大樂趣了!尤其看似看故事主軸沒有太大關係的非洲土著們,作者卡貝拉並不會因為篇幅不大的限制下而草草帶過;不禁讓我想到非洲作家阿奇貝的《生命中不可承受之重》描述非洲部落的故事。


       阿拉伯的咖啡商人貝伊說過:「泡咖啡的儀式中,含有三杯咖啡,按照次序,一杯喝完在換下一杯。第一杯是滿足口腹之慾,第二杯引人深思,第三杯則是給予祝福。阿比西尼亞人相信,這三杯咖啡能讓人產生一種靈性昇華的作用。」那麼第四杯咖啡呢?!這可要讀者看完羅伯特所經歷的故事後的省思才會端到你面前來呢!




噢,在閱讀這本小說時,別忘了可以事先準備一杯咖啡陪伴你;
不然在文字下的咖啡香,會突然對咖啡有莫名的渴望。










延伸連結:

《博客來網路書店》:咖啡神之雫


十分感謝繁星多媒體提供試讀機會  能看到自己的名字,和元慧小姐的親筆簽名感覺到很特別,就甘心!
BTW, 元慧小姐的字好漂亮  










慾火焚身的男人,真的很容易受騙呢!

羅伯特只不過是被老二跟性慾玩弄下的受害者阿(菸)。






兔美偵探,顆顆。










最後附上,精緻的咖啡奶油拉花。









有沒有想要力馬手刀衝去喝杯咖啡呢!



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Marionette 的頭像
    Marionette

    The Ting-a-Ling of a Marionette

    Marionette 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()