close
      如果無法變得美麗,那就選擇變成隱形。



隱形怪物 (Invisible Monsters

作者:恰克.帕拉尼克(Chuck Palahniuk)
譯者:黃涓芳
出版社:尖端出版
日期:2011年04月19日



是鳥。我的臉被鳥吃掉了。





       一看到書籍上的作者印著:恰克.帕拉尼克,我就知道我將臣服在這本小說的文字底下,我將沉浸在帕拉尼克式的最殘忍的黑色幽默與反諷中。以《鬥陣俱樂部》聞名的恰克.帕拉尼克這本《隱形怪物》曾經是讓出版社嚇到不敢出版的小說,他筆下的驚世駭俗讓人在翻開書本時感到卻步,而這樣的挑戰世俗的反骨卻也燃起了讀者對驚悚瘋狂的渴望,甚至無法自拔的享受帕拉尼克字字句句所勾勒出的荒誕詭譎氛圍。


「我無法說話。我只能吃液體食物。沒有人看我,我是隱形的。我只希望有人能問我發生什麼事,這樣我就可以繼續過我的日子。」

       打從第一眼看到介紹文案上簡潔卻充滿刺激張力的話語深深吸引,讓我不由得開始興奮著想像女主角會帶給讀者什麼樣的驚駭的絕妙故事。整篇小說以一開始不知道名字的女主角為第一人稱口述,從接近結尾充滿混亂的場景開始敘述;但取代倒敘法回溯情結緣由的手法,恰克.帕拉尼克給我們一種充滿跳躍隨機的故事敘述,劇情可以跳到此刻任何事都有可能發生,在女主角毫無條理與順序的描述下卻完全不喪失故事的精準與承先啟後的各項細節,場景可以從過去女主角光鮮亮麗的模特兒生涯開始,又跳到她發生意外的經過,也可以跳到意外後面對自己醜陋外表,又隨時跳到遇到在意外過後教導女主角捨棄過往重新生活的布蘭蒂,與瑟斯一同在仲介豪宅中偷竊化妝品與藥品的瘋狂行為。隨著閱讀這些交錯的片段場景,就像拼拼圖般的將真相一點一滴的湊出原本的模樣,更會在各個角色的對話與互動中,看到人性原始的醜陋與邪惡,這樣離經叛道的想法與行為就像炸彈一樣強烈地衝擊著大腦,同時感到驚恐與喜悅。女主角在布蘭蒂重新賦予黛西‧聖佩旋斯(甚至更多不同的假名),與其他角色一起在墮落、自私、背叛,與殘酷中相互打轉,直到最後出乎意料駭人結局的到來。你會發現,這本小說絕對不會只有翻開書本你一開始認為的那樣簡單與直接明白。


布蘭蒂說:「 妳難道不明白嗎?因為我們老是被教育著要過正確的生活,『不能犯錯』,可是我卻覺得,當錯誤顯得越嚴重,我們就越有機會擺脫束縛,過著真正的生活。」

        女主角與布蘭蒂的瘋狂行徑,不是基於毫無章法的一時興起,是在社會價值觀與團體認知的影響下所產生的悲劇。恰克.帕拉尼克既然將每個角色的定位處理的相當精緻細膩,在主角與其他角色所帶來的互動讓故事情節充滿曲折與懸疑,不到翻到最後一頁是無法知道各個角色所連貫出來情節高潮,與女主角在看似真話的謊言背後所隱藏的一切秘密。本書中沒有幾乎每個角色都不好過,他們所背負的負擔與困惑讓人感到充滿壓力,不論是女主角本身、超級女王布蘭蒂、女主角的男朋友、女主角的好友艾薇,甚至是女主角的父母,這些眾多角色們的戲份恰當的不多不少,讓這本小說的驚駭主題烘托的更加完美。我想撇開寫作技巧,或是說故事的手法,恰克.帕拉尼克本身就是好故事的最佳口碑了。對,我是完全的恰克.帕拉尼克迷!這絕對是可以驕傲地說出口的一件事情!



給我期待不已的表情。
閃光燈。

給我滿足喜悅的表情。
閃光燈。

給我被駭人真相嚇到表情。
閃光燈。

給我對恰克.帕拉尼克崇拜瘋狂的表情。
閃光燈。








延伸連結:

《博客來網路書店》:隱形怪物



十分感謝尖端出版與小柚子提供試讀機會  











如果細心一點,會發現隱形怪物不只有一個。


在這樣的認知體制下,又怎麼會知道哪裡藏著隱形怪物?!
隨時、隨地、任何人,都有可能。









arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Marionette 的頭像
    Marionette

    The Ting-a-Ling of a Marionette

    Marionette 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()