紫蘿蘭，在深夜裡我瞥見了她。
紫蘿蘭之謎（Finding Violet Park）
作者：珍妮．瓦倫堤（Jenny Valentine）
譯者：李祥銘
出版社：幼獅文化
出版日期：2011年09月01日
我無法不去注意她的存在，什麼計程車行會存放這麼一只骨灰匣？
她在等誰？
一個個被人刻意遺忘的祕密，直到紫蘿蘭的骨灰匣被人發現而揭露。關於一個大男孩如何從父親對家庭的背叛到自我認識，以及最終的諒解寬恕。作者珍妮．瓦倫堤以平易近人的筆調化身成對父親充滿思念與對家人充滿矛盾的青少年主角，盧卡斯。以第一人稱向讀者敘述著家庭瑣事、父親的離去、沒有父親的日子、對母親的怨懟，與自我感受。盧卡斯以貼近寫實與平鋪直述的語氣帶出神祕氛圍，讓人輕易的沉迷於主角所道出的故事。
「這就是長大以後必須面對的殘酷現實，必須面對你寧可不要面對的事情，然後必須接受其他人跟你想像不一樣的事實，搞不好還離事實很遠。」
無形中的命中註定讓盧卡斯在深夜的計程車站與紫蘿蘭相遇了，只是遇到的對方已經是不會言語的骨灰，更神奇的是盧卡斯在一見到紫蘿蘭的骨灰匣時，就被深深的吸引住。盧卡斯事後對此念念不忘，彷彿被紫蘿蘭的亡靈的召喚給勾了魂。盧卡斯深信紫蘿蘭要他把她帶離計程車行，讓她回到屬於她的歸屬。故事從父親離家後盧卡斯對自我與家人的不認同與不安定，到他的失蹤父親彼得與已故的紫蘿蘭的關係帶出過往的驚人事實。跟著盧卡斯的一字一句，像撥洋蔥般地當著讀者們的面層層將內心深處的情感一一剖析；隨著故事的推移也將埋藏以久的祕密一一揭曉。十六歲，正直懵懂無知的男孩轉化成明白世事的小大人。正直十六歲的盧卡斯，因為父親的出走讓他得以在腦海中保存美好形象，但父親的離去卻讓母親在悔恨中不斷地緬懷過去而無法正視丈夫離去所帶來的改變。盧卡斯的姊姊梅西沉迷於酒精與男友，對父親毫無印象的五歲弟弟傑德算是唯一沒被父親的離去給波及到的倖存者。藉由打探紫蘿蘭的總總過去，開啟了盧卡斯成為家中唯一挖掘父親離家的原因與下落。盧卡斯在時而清醒時而痴呆的爺爺諾曼的回答中，讓父親與紫蘿蘭的關係逐一浮上檯面，靠著多人提供與自己懸找出的蛛絲馬跡拼湊出來的真相卻也讓人感到震撼。在陰錯陽差的安排下，紫蘿蘭帶領盧卡斯真正了解自己的父親，一步步地揭開父親對家庭所隱瞞的祕密。看著紫蘿蘭成為父親離去的主因，在多年過後也成為盧卡斯找回父親的主因，這樣命定中的巧妙安全不免讓人感到反諷意味十足。
在盧卡斯時而充滿批判與時而充滿憤慨的表達下，將背叛對家庭的影響描繪的寫實深刻。在他發掘紫蘿蘭與父親的相處過往中，盧卡斯對於母親在生活的悔恨與停滯雖然無法諒解，卻也了解到自己誤解了父親以往的形象與性格，回憶比起遺忘所帶來的傷害卻更多，無法忘記離家的父親讓盧卡斯的生命永遠有著空缺，一家之主的離去帶來其他家人在情感上的失落，失蹤成謎的父親留給他們總有一天會回來的感覺，讓他們無法放下傷害繼續過自己的人生。盧卡斯從沒料到幫助他解開生命裡的缺憾，竟是已故的紫蘿蘭，在充滿懸疑氣氛中，盧卡斯像個私家偵探般的打聽身邊與父親有所關連的每個人，在他不時有著戲謔諷刺與無奈失落的口吻中讓情節充滿緊湊節奏與渲染張力。尤其是結尾的安排，更凸顯了盧卡斯的豁達與釋懷，心中的傷痛與遺憾隨著各個秘密的解開也逐漸平撫。
延伸連結：
《博客來路書店》：紫蘿蘭之謎
十分感謝幼獅文化提供試讀機會 
Don't say you know me when I don't even know myself
Do you?
留言列表
The Creations of Mr. Brain (1)